Able Translations Facebook
Able Translations LinkedIn
Able Translations
Able Translations
Votre Partenaire Local à L'échelle de la Planète
  • COMPRÉHENSION CULTURELLE
    Able Translations
  • PRÉCISION ET EXACTITUDE
    Able Translations
  • CONTRÔLE DE LA QUALITÉ
    Able Translations
  • INNOVATIONS DANS LE SECTEUR
    Able Translations
  • INTÉGRATION DES TECHNOLOGIES
    Able Translations
INTERNATIONALISATION
line

Les sites Web et les applications logicielles requièrent de nombreuses exigences langagières et chez Able Translations, nous sommes tout à fait conscients que cela nécessite de faire bien plus qu'une simple traduction du contenu. Une équipe de professionnels chevronnés en TI est là pour vous conseiller et vous aider à régler les points qui touchent votre architecture logicielle pour que votre code source fonctionne plus efficacement au sein d'un environnement multilingue.


Les experts de l'équipe de Able vous guideront à travers le processus d'internationalisation en généralisant votre code afin de mieux l'adapter aux nouveaux marchés culturels et en assurer ainsi la rentabilité au sein de ces marchés. Les objectifs de votre entreprise sont intégrés à ce processus afin que chaque sphère soit opérationnelle pour s'étendre à l'échelle opérationnelle.


Parmi nos services, citons :


Formation Des experts en internationalisation dirigent des ateliers instructifs sur les problèmes, les pièges et les pratiques exemplaires qui comprennent les projets d'internationalisation. Les ateliers sont conçus de façon à acquérir le maximum de connaissances dans une période très courte.
Vérifications Nous offrons un examen objectif de votre logiciel fourni par un tiers qui permettra de préparer un rapport écrit étendu sur les problèmes rencontrés ainsi que de formuler des recommandations pour des améliorations. Une analyse de haut niveau est effectuée sur l'architecture de votre logiciel et votre code source peut également faire l'objet d'une analyse en profondeur. On consulte les principaux intervenants de votre organisation afin d'identifier les goulots d'étranglement potentiels et de souligner les composantes qui méritent une attention toute particulière.
Essais Des professionnels multilingues en essais déterminent la présence de bogues dans votre code et les isolent, le cas échéant. Si vous effectuez vos propres essais, nos équipes peuvent vous aider à identifier les bogues en matière d'internationalisation et de localisation après la réalisation de votre projet.

L'internationalisation efficace de votre code source vous permet de réduire les coûts et d'accéder au marché plus rapidement en simplifiant la localisation et en réduisant le chevauchement des tâches.


Tous les services peuvent être réalisés à l'interne ou selon des solutions d'impartition et ils sont évolutifs en fonction des besoins de votre organisation.

 S'il vous plaît Choisir une Langue
Veuillez nous donner un coup de fil ou Cliquez Ici pour recevoir votre cotation sans frais.

RENSEIGNEZ-VOUS sur vickiMC


vickiMC est le service de visio-interprétation en temps réel de Able Translations.


  • Des services d'interprétation disponibles tous les jours 24 heures sur 24
  • Des services en face à face
  • La capacité de répondre aux besoins sur demande
  • Une extensibilité totale
  • La plus stricte confidentialité
  • Une flexibilité dans le choix des appareils
  • La portabilité


Cliquez sur le bouton et le menu ci-dessous pour découvrir les nombreux avantages que vickiMC peut fournir à votre entreprise.